Tenses in English and Gujarati: Examples and Meanings

 

ક્રમ	English Tense Name	Gujarati Tense Name (કાળ)	ખૂબ જ સરળ ગુજરાતી વ્યાખ્યા	Examples	Gujarati Meaning
1️⃣	Present Simple	વર્તમાન સાદો કાળ	રોજના થતા કામ બતાવે છે.	1.1. He goes to school. 1.2. She drinks milk.	1.1. જોઈતા/હોતી કામગીરી - તે સ્કૂલે જાય છે. 1.2. જોઈતા/હોતી કામગીરી - તે દૂધ પીતી છે.
2️⃣	Present Continuous	વર્તમાન ચાલુ	હજુ કામ ચાલુ છે એવું બતાવે છે.	2.1. I am reading a book. 2.2. They are playing cricket.	2.1. હમણાં ચાલી રહેલી કામગીરી - હું પુસ્તક વાંચી રહ્યો છું. 2.2. હમણાં ચાલી રહેલી કામગીરી - તેઓ ક્રિકેટ રમતા છે.
3️⃣	Present Perfect	વર્તમાન પૂર્ણ કાળ	કામ હમણાં પૂરુ થયું છે એવું બતાવે છે.	3.1. She has finished her homework. 3.2. We have eaten lunch.	3.1. હમણાં પૂર્ણ થયેલ કાર્ય - તેણીने તેનો ઘરની કાર્યો પૂરો કર્યો છે. 3.2. હમણાં પૂર્ણ થયેલ કાર્ય - અમે લંચ ખાધો છે.
4️⃣	Present Perfect Continuous	વર્તમાન પૂર્ણ ચાલુ	ઘણો સમયથી કામ ચાલી રહ્યું છે એવું બતાવે છે.	4.1. He has been working since morning. 4.2. They have been waiting for an hour.	4.1. ખૂબ સમયથી ચાલુ કાર્ય - તે સવારેથી કામ કરી રહ્યો છે. 4.2. ખૂબ સમયથી ચાલુ કાર્ય - તેઓ એક કલાકથી રાહ જોઈ રહ્યા છે.
5️⃣	Past Simple	ભૂતકાળ સાદો કાળ	કામ ભૂતકાળમાં થયું હતું એવું બતાવે છે.	5.1. She visited the temple. 5.2. He played football yesterday.	5.1. ભૂતકાળની પૂર્ણ કાર્ય - તેણી મંદિરમાં ગઈ હતી. 5.2. ભૂતકાળની પૂર્ણ કાર્ય - તેણે કાલે ફૂટબોલ રમ્યું હતું.
6️⃣	Past Continuous	ભૂતકાળ ચાલુ	ભૂતકાળમાં કામ ચાલી રહ્યું હતું એવું બતાવે છે.	6.1. I was watching TV. 6.2. They were studying all night.	6.1. ભૂતકાળમાં ચાલી રહેલી કાર્ય - હું ટીવી જોઈ રહ્યો હતો. 6.2. ભૂતકાળમાં ચાલી રહેલી કાર્ય - તેઓ આખી રાત અભ્યાસ કરી રહ્યા હતા.
7️⃣	Past Perfect	ભૂતકાળ પૂર્ણ કાળ	ભૂતકાળમાં પહેલું કામ પૂરું થયું હતું એવું બતાવે છે.	7.1. She had left before I came. 7.2. He had finished the task.	7.1. ભૂતકાળમાં પૂર્ણ થયેલ કાર્ય - તેણી હું આવ્યા પહેલા જ જઈ ગઈ હતી. 7.2. ભૂતકાળમાં પૂર્ણ થયેલ કાર્ય - તેણે કાર્ય પૂરુ કર્યું હતું.
8️⃣	Past Perfect Continuous	ભૂતકાળ પૂર્ણ ચાલુ	ભૂતકાળમાં લાંબા સમય સુધી ચાલતું હતું એવું બતાવે છે.	8.1. They had been living there for 10 years. 8.2. I had been waiting for him.	8.1. ભૂતકાળમાં લાંબો સમય ચાલતી કાર્ય - તેઓ 10 વર્ષથી ત્યાં રહી રહ્યા હતા. 8.2. ભૂતકાળમાં લાંબો સમય ચાલતી કાર્ય - હું તેનો રાહ જોઈ રહ્યો હતો.
9️⃣	Future Simple	ભવિષ્ય સાદો કાળ	ભવિષ્યમાં થવાનું કામ બતાવે છે.	9.1. He will call you. 9.2. I will go tomorrow.	9.1. ભવિષ્યમાં થનારી કાર્ય - તે તને કૉલ કરશે. 9.2. ભવિષ્યમાં થનારી કાર્ય - હું આવતીકાલે જાઉં છું.
🔟	Future Continuous	ભવિષ્ય ચાલુ	ભવિષ્યમાં એ સમયે કામ ચાલુ હશે એવું બતાવે છે.	10.1. I will be studying at 8 PM. 10.2. She will be working on the project.	10.1. ભવિષ્યમાં ચાલતી કાર્ય - હું 8 વાગ્યે અભ્યાસ કરી રહ્યો હોઈશ. 10.2. ભવિષ્યમાં ચાલતી કાર્ય - તે પ્રોજેક્ટ પર કામ કરી રહી હશે.
1️⃣1️⃣	Future Perfect	ભવિષ્ય પૂર્ણ કાળ	ભવિષ્યમાં કામ પૂરુ થઈ જશે એવું બતાવે છે.	11.1. They will have completed the work. 11.2. I will have left by 5 PM.	11.1. ભવિષ્યમાં પૂર્ણ થનારી કાર્ય - તેઓ કાર્ય પૂર્ણ કરી લેશે. 11.2. ભવિષ્યમાં પૂર્ણ થનારી કાર્ય - હું 5 વાગ્યે જાઉં છું.
1️⃣2️⃣	Future Perfect Continuous	ભવિષ્ય પૂર્ણ ચાલુ	ભવિષ્યમાં ઘણો સમય સુધી કામ ચાલુ રહેશે એવું બતાવે છે.	12.1. He will have been studying for 3 hours. 12.2. They will have been waiting for a long time.	12.1. ભવિષ્યમાં લાંબો સમય ચાલતી કાર્ય - તે 3 કલાકથી અભ્યાસ કરી રહ્યો होगा. 12.2. ભવિષ્યમાં લાંબો સમય ચાલતી કાર્ય - તેઓ લાંબા સમયથી રાહ જોઈ રહ્યા હશે.